新年明けましておめでとうございます！
平成26年、2014年となりました。皆様にとって素晴らしい一年となりますようお祈り申し上げます。
本設備も新たな年を迎え、次のステップに向けてますます力を入れていきたいと思います。このスタッフブログも、さらに色々な角度から情報発信していきますので、本年もよろしくお願いいたします。
Happy New Years!
As we begin a new year here in Japan we wish you all the best. We’re looking forward to an exciting year working on OTEC. Our goal is to provide data to improve future OTEC facilities and also demonstrate the technology to the world. We hope to meet many of you this year on Kume Island.