今年の4月から海洋深層水研究所内で試験運転を行なっている海洋温度差発電実証設備への来場者が、11月29日に1,000人に達しました！記念すべき1,000人目となったのは、日本船舶海洋工学会、海洋工学研究会、海洋環境研究会の皆さんです。おめでとうございます♪そしてこれまで見学に来ていただいた皆様、ありがとうございました。
これまで、近くは島内、遠くは海外から、視察・見学、取材、学習など色々な目的で、色々な方が訪れています。実際に海水を使って発電する海洋温度差発電の試験設備は世界でたった一つしかなく、その研究は日本が世界の先頭を走っています。ここ沖縄県久米島町でようやく実現した、世界が注目する夢の自然エネルギー。設備の中を歩けば、発電の仕組みとおもしろさが肌で体感できます。この最先端技術を、ぜひ実際に見にきてくださいね。詳しくご案内しますよ～
見学はお問合せから予約できます。無料でガイド付き、所要時間は30分～1時間程度。見学受付は平日の9:00～17:00（休日の場合は要相談）。個人でも団体でも可。連絡はこちら（098-896-8655：沖縄県海洋深層水研究所内 ヒビノ）まで。
Since April of 2013 the Okinawa Ocean Thermal Energy Conversion Demonstration Facility has had a wide variety of visitors interested in experiencing the reality of harnessing power from the ocean. Just a few days ago we celebrated our 1,000th visitor.
Construction began on the facility in January of this year and was completed in March, with an initialization ceremony on June 16th. We began our broader outreach and facility tours in August.
The thousandth person was part of a group tour from the Society of Naval Architects and Ocean Engineers along with Marine Engineering Research Council of the Marine Environment Institute. We would like to thank all who have come to visit so far and invite you to come see and touch the world’s only fully operational OTEC facility.