With the end of spring Typhoon season has started in Japan. During the next few months, the warm temperatures and white sand beaches will bring many visitors to Okinawa. It’s also one of the best times to visit the OTEC facility since the chances of sunny skies are so good.
Unfortunately, during this time typhoons will occasionally sweep through the region. Most of the time there is several days warning so that you can easily change travel plans if you need to. This week, from around Tuesday morning through Wednesday Tyhpoon 1408, an unusually strong category 5 typhoon is projected to pass directly over Kume Island. While the course of the typhoon may change, we expect to close the facility to visitors if the area of intense winds (more than 50kt) passes over our facility.
Though our facility will be closed to the public in inclement weather, the facility itself has been engineered to withstand the high winds and rain that may happen during typhoons. The ocean pipelines bringing water into the facility have operated for 14 years with no issues, even during typhoons since they are partially underground and bring water from 15 meters or more below the surface.
Please keep an eye on weather websites such as weatherunderground.com or www.jma.go.jp/en/typh/ for updates.
Coralway Magazine
Separately, if you happen to be flying among the Okinawa Islands between July and August, check out JAL’s in-flight magazine Coralway for an article on the OTEC facility and Deep Sea Water use on Kume Island!
The article is in Japanese (as is most of the magazine), however there are some great photos highlighting the amazing products in Okinawa!
台風８号が沖縄に接近中です
７月４日に発生した台風8号は、ここ久米島にも、明日７月８日の１５時頃には８０％の確率で、猛烈な勢力に発達してかなり接近するおそれがあるとのことです。
本日午後４時の現時点で、もともと海風の強い本設備周辺では、じっと立っていられないほどの強い風が吹いています。設備の台風対策は午前中に終えました（飛ぶおそれのあるものをしまったり、ひもでくくったり）。あとは大きな被害が出ないことを祈るばかりです。
気象庁の観測によると、台風８号は大型で非常に強いとのこと。７日午前９時には、沖縄の南の海上を１時間に２０キロの速さで北西へ進んでおり、中心の気圧は９３０ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は５０メートル、最大瞬間風速は７０メートルで、中心から半径２００キロ以内では風速２５メートル以上の暴風が吹いているようです。そして今後１０日の朝には、九州の西に上陸する可能性もあるようです。
台風の予想進路エリアにお住まいのみなさま、最新の情報を入手して、十分お気をつけください。
Coralwayに海洋温度差発電実証設備が掲載されました
JALグループのJTAが２ヵ月に１冊発行している機内誌「Coralway」の２０１４年７、８月号（真南風号）に、ここ久米島の海洋温度差発電実証設備が掲載されました。
毎回、沖縄の離島や本島のディープな情報を発信している本誌ですが、今回「島旅日和」という特集の中で久米島を取り上げていただき、本設備のほか、海洋深層水の恵みで生まれるホウレンソウや海ブドウ、化粧品、バーデハウス（温浴施設）、海洋深層水ふれあい館（深層水関連商品ショップ）などが紹介されました。
本誌（７、８月号）は、JAL系列の機内で来月末までご覧いただけるかと思います。今月～来月に搭乗されるみなさま、機内誌をぜひチェックしてみてくださいね。そして機会があれば実物を見にきてください！